Earlier  
Posted Nick Remark
#openstack-nova - 2019-09-12
18:29:06 dtroyer efried: /me makes a note for a special build…
18:29:21 stephenfin It's on the list of doc fixes I want to get to post feature freeze
18:29:25 sean-k-mooney efried: oh if its givign a cli example ya the US spelling needs to be used
18:29:40 efried I'm talking about this: https://photos.google.com/share/AF1QipOckLfsOWRShI0bwvHL-PGoVzhxwWM376UgImt2h1flG6AXslZmqiMvpF5V3EmxzA?key=MUNMbkVQVDMwbnlmQkswOVZLZldzRThyYV9BaGt3
18:29:56 efried the title "Update Flavour Metadata"
18:30:05 efried You're not updating the metadata for a flavour.
18:30:10 efried You're updating the metadata for a flavor
18:30:15 efried no matter where you're sitting.
18:30:17 aspiers that's just Horizon's translation
18:30:35 aspiers imagine if it was Chinese
18:30:36 efried swhy I'm asking how that is being "translated". It shouldn't be.
18:30:46 sean-k-mooney ya form a ui point of view its fine alther the flavor quota is not updated
18:30:47 stephenfin sounds like the great configuration drive vs. config drive war of early 2019
18:31:01 aspiers it would look ridiculous if there was some Mandarin surrounding the word "Flavor"
18:31:20 donnyd dtroyer: can you just alias that in osc
18:31:34 aspiers efried: in fact, it would be ridiculous in any language. You can't have titles which are only partially translated
18:31:41 efried whoah
18:31:44 efried of course you can.
18:31:54 donnyd LOL
18:32:01 aspiers OK, agree to disagree I guess :)
18:32:11 efried should you have 新星 instead of "nova" in a chinese title???
18:32:27 aspiers Quite possibly, but that's different
18:32:37 artom загрузка с volume
18:32:49 aspiers "nova" is a name which has no pre-existing semantics relevant to OpenStack
18:33:05 aspiers "flavor" is a word which is being used in a way which aligns with its normal every-day meaning
18:33:12 aspiers so they are totally different
18:33:43 aspiers If OpenStack used the word "purple" instead of "flavor" then I might agree with you. But it doesn't.
18:33:53 sean-k-mooney efried: i use to work in a localistion research center in my university before i started on openstack
18:34:24 aspiers efried: But you are free to report a bug in Horizon ;-)
18:34:25 sean-k-mooney they would have said yes you shoudl translate it except where giving example of commandline/tools or api requets
18:34:40 aspiers Yeah I'd agree with that
18:34:40 efried okay, nova is clearly a terrible example. "cinder" is also totally aligned with its normal every-day meaning, so we should translate that one. And "glance".
18:34:52 aspiers Huh :)
18:35:05 aspiers How are cinder and glance aligned?
18:35:06 efried you know, cinder for block storage, glance for images.
18:35:26 aspiers Yeah I know but that's not alignment. That's a couple of obscure puns.
18:35:57 efried "flavor" is just as far away from what the thing is in openstack as "cinder" and "glance".
18:35:59 aspiers Everyone knows what "flavor" means, without needing a pun to be explained.
18:36:05 efried wow
18:36:05 aspiers It's not
18:36:06 sean-k-mooney efried: your saving grace is the fact that you are not ment to traslate proper nouns like names, tradmarks. products
18:36:22 artom Flavors are usually in my mouth
18:36:24 artom Not in my cloud :)
18:36:24 sean-k-mooney so if you want to win the argument sat that falvor is the proper name of a resouces typ
18:36:34 aspiers https://www.dictionary.com/browse/flavor
18:36:55 aspiers "3. the characteristic quality of a thing:"
18:36:59 efried Now, if we wanted to capitalize Nova, Glance, and Cinder I would *totally* agree they're different.
18:37:07 aspiers That's exactly what nova flavors are
18:37:24 sean-k-mooney you know the code ofthen also spells flavor instance-type
18:37:26 artom "broken" is not a flavor ;)
18:37:52 aspiers "4. a particular quality noticeable in a thing:"
18:38:03 sean-k-mooney anyway https://20aa241df59e72844ae9-597ff148d0ea9164d11e7cb764cf9b04.ssl.cf5.rackcdn.com/681771/1/experimental/nova-nfv-multi-numa-multinode/c1f6ccc/testr_results.html.gz
18:38:06 aspiers Both of those align with nova's usage
18:38:14 sean-k-mooney it look like almost all the test passed
18:38:16 aspiers Flavors are qualities of VMs
18:38:25 efried or "instances"
18:38:26 aspiers Anyway, dinner time
18:38:27 sean-k-mooney for the combinined numa migration + pcpus tests
18:38:47 artom sean-k-mooney, "almost" makes me nervous
18:38:58 sean-k-mooney the ones that failed were not live migration
18:39:02 sean-k-mooney those all passed
18:39:12 sean-k-mooney your code is fine
18:39:15 efried I suspect it would confuse the hell out of Chinese operators if "instance" was 例子 everywhere.
18:39:25 artom sean-k-mooney, well ok, but is stephenfin's code fine?
18:39:47 sean-k-mooney it finished 30 seconds ago so im chekcing
18:39:59 mriedem_afk i'll be back before the meeting
18:40:00 aspiers efried: I have no idea, but anyway none of this is related to any of my patches, so I'm washing my hands ;-)
18:40:08 sean-k-mooney one of the 3 failures was failing to delete a vm
18:40:10 efried Yeah, even at the start of this I was just being pedantic, not arguing for actual change
18:40:42 aspiers I would have thought that the i18n team would have received enough complaints by now if it wasn't right
18:40:53 aspiers Unless Horizon changed something recently, I dunno
18:41:05 mriedem_afk the one guy at a university trying to stand up nova + xen just called out in the ML
18:41:06 aspiers I never noticed it with the British spelling before, but maybe it was always there
18:41:17 efried timeouts
18:41:32 sean-k-mooney ok 1 was failure to delete an instance and 2 failrues were trying to migrete to the same host
18:41:35 sean-k-mooney artom: ^
18:41:59 artom sean-k-mooney, which review is that from?
18:42:25 sean-k-mooney https://zuul.opendev.org/t/openstack/build/c1f6ccc551c649bab6f60911fd3485ff/log/controller/logs/screen-n-cpu.txt.gz?severity=4
18:42:44 sean-k-mooney ah let me get the link
18:42:53 sean-k-mooney https://review.opendev.org/#/c/681771/1
18:43:29 dansmith there's some failed db lookups
18:43:36 dansmith like upcalls or something? I don't even know
18:43:46 dansmith Sep 12 18:10:31.308872 ubuntu-bionic-expanded-fortnebula-regionone-0011217193 nova-compute[14200]: ERROR nova.compute.manager [instance: 44f764db-e0ef-492a-8ac4-c9b110037b7d] oslo_messaging.rpc.client.RemoteError: Remote error: CantStartEngineError No sql_connection parameter is established
18:44:01 dansmith Sep 12 18:10:31.376947 ubuntu-bionic-expanded-fortnebula-regionone-0011217193 nova-compute[14200]: INFO nova.compute.manager [None req-a4e37fd4-9b29-472f-82f8-4cc5d6ba78cd tempest-TestNetworkAdvancedServerOps-353388395 tempest-TestNetworkAdvancedServerOps-353388395] [instance: 44f764db-e0ef-492a-8ac4-c9b110037b7d] Setting instance back to active after: Instance rollback performed due to: Unable to migrate instance
18:44:01 dansmith (44f764db-e0ef-492a-8ac4-c9b110037b7d) to current host (ubuntu-bionic-expanded-fortnebula-regionone-0011217193).
18:44:32 sean-k-mooney ya i think i have seen those before
18:44:44 sean-k-mooney but i dont know where
18:44:54 artom Wasn't that happening when you were testing just my patches?
18:45:19 sean-k-mooney perhaps
18:45:28 sean-k-mooney we shoudl have the ci logs to check
18:45:39 artom Yeah, trying to find them
18:45:42 sean-k-mooney i think i have seen that on master before too
18:45:56 dansmith it's trying to do a reschedule,
18:45:57 sean-k-mooney logstsh shoudl tell us i guess
18:46:05 dansmith but I'm guessing that means we failed to do something we should have been able to do,
18:46:14 dansmith like claiming pcpus again or something
18:47:00 sean-k-mooney so we have this error https://zuul.opendev.org/t/openstack/build/c1f6ccc551c649bab6f60911fd3485ff/log/controller/logs/screen-n-cpu.txt.gz#4825
18:47:17 sean-k-mooney that is what i expect to see wehn we live migrate without updating things properly
18:47:31 dansmith the logs I saw were cold migrate I think
18:48:04 dansmith yep, resize

Earlier   Later