If you cut and paste into the subject, that can happen.

*************************************************=20

1/20/2013 Eviction Notice

http://www.cafepress.com/rightwingmike/6169336

--- On Mon, 3/2/09, Pete Theisen <petetheisen@verizon.net> wrote:

> From: Pete Theisen <petetheisen@verizon.net>

> Subject: Re: [OT] Pronouncing the name: Georges Lema=EEtre

> To: "ProFox Email List" <profox@leafe.com>

> Date: Monday, March 2, 2009, 9:57 AM

> Ed Leafe wrote:

> > On Mar 2, 2009, at 8:33 AM, mike@mikewohlrab.com

> wrote:

> >=20

> >> Ed, I think the off topic filter is broken as an

> ot messahe reached =20

> >> the profoxtech list.

> >=20

> >=20

> > =09No, it's not broken; it just isn't able to

> decipher this:

> >=20

> > Subject: =3D?Windows-1252?B?=20

> >

> UmU6IFtPVF0gUHJvbm91bmNpbmcgdGhlIG5hbWU6IEdlb3JnZXMgTGVtYe50cmU=3D?=3D

> >=20

> > =09That's from the raw source of the message. Can

> you tell that [OT] is =20

> > in that subject?

>=20

> Hi Ed!

>=20

> Email gremlins. It reads (in a view source window)

> "Subject: [OT]=20

> Pronouncing the name: Georges

> =3D?ISO-8859-1?Q?Lema=3DEEtre?=3D" on my end.

>=20

> Must have gotten scrambled in the bitosphere.

> --=20

> Regards,

>=20

> Pete

> http://pete-theisen.com/

> http://elect-pete-theisen.com/

>=20

> _______________________________________________

> Post Messages to: ProFox@leafe.com

> Subscription Maintenance:

> http://leafe.com/mailman/listinfo/profox

> OT-free version of this list:

> http://leafe.com/mailman/listinfo/profoxtech

> Searchable Archive: http://leafe.com/archives/search/profox

> This message:

> http://leafe.com/archives/byMID/profox/49ABF3F3.9090605@verizon.net

> ** All postings, unless explicitly stated otherwise, are

> the opinions of the author, and do not constitute legal or

> medical advice. This statement is added to the messages for

> those lawyers who are too stupid to see the obvious.